Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est reclamar - définition
reclamar
Llamar una autoridad a un prófugo, o pedir el juez.
reclamar
I
reclamar1 (del lat. "reclamare", de "re" y "clamare")
1 tr. *Llamar a alguien repetida o insistentemente.
2 Llamar a las *aves con el reclamo.
3 Der. Llamar una autoridad a un prófugo.
4 Der. *Pedir para sí un juez a un reo al que cree le corresponde juzgar o una causa en la que cree que le corresponde entender. Avocar.
5 ("contra" y, ant., "ante": "Reclamar ante el juez".) intr. *Pedir que sea revocado un acuerdo, un fallo, etc.: "Reclamar contra una multa".
6 ("de": "del ofensor"; "ante": "ante los tribunales"; "para": "para sí") tr. *Pedir alguien una cosa a la que se cree con derecho: "Reclama su parte de herencia".
7 intr. Expresar oralmente o por escrito una queja por algo injusto o que no se corresponde con lo estipulado de antemano.
8 ("de") tr. Mostrar una cosa necesidad de otra que se expresa: "El caso reclama de nosotros la máxima atención". *Exigir.
II
reclamar2 intr. A reclamar. Mar. Se aplica a la manera de izar una vela o halar un aparejo cuando las relingas de aquélla o los guarnes de éste quedan muy tensos.
Exemples du corpus de texte pour reclamar
1. Además, los empleados podían reclamar la nacionalización.
2. Sus descendientes podrían reclamar hoy esos caudales.
3. F. ¿En nombre de Terra Mítica tiene algo que reclamar?
4. Y cuando iban a reclamar, no había dónde hacerlo.
5. Las asociaciones de consumidores aconsejan reclamar esas indemnizaciones.
